Global ticarete yönelik yeni hedef ve politikalar hazırlanıyor
Global ticarete yönelik yeni hedef ve politikalar hazırlanıyor
Ticaret Bakanı Ömer Bolat, "Uluslararası ticaretimizi artırmak için yepyeni hedefler ve politikalar hazırlamaktayız" dedi.
Haber Giriş Tarihi: 25.10.2023 14:39
Haber Güncellenme Tarihi: 25.10.2023 14:46
Kaynak:
Haber Merkezi
https://www.dijitalhaber.com.tr
Bolat, Uluslararası HVAC&R, Yalıtım, Pompa, Vana, Tesisat, Su Arıtma, Yangın, Havuz ve Güneş Enerjisi Sistemleri Fuarı'nın (ISK-SODEX 2023) açılışındaki konuşmasında, fuara katılmaktan duyduğu memnuniyeti dile getirdi.
Fuarın kapsamına ilişkin bilgi veren Bolat, 708 yerli katılımcının yanı sıra 19 ülkeden 190 yabancı katılımcının olduğu ISK-SODEX'in sektörün gelişimine önemli katkılar sağlayacağının altını çizdi. İstanbul'un fuarcılık alanında son yıllarda önemli bir atak gösterdiğini vurgulayan Bolat, bu noktada Alman Hannover Messe ile yapılan işbirliğinin önemine de dikkati çekti.
Bolat, makineler ve teknolojik ürünlerin, sağladıkları kolaylıklar ile artık hayatın her alanında kendine daha çok yer bulduğunu belirterek, şunları kaydetti:
"Aynı şekilde iklimlendirme sektörü de gerek ülkemizde gerekse dünyanın birçok noktasında çok hızlı ilerlemektedir. Türkiye olarak, ihracatçımızı artırma noktasında dünyada ayak basmadık yer bırakmamaya kararlıyız. İhracatını istikrarlı bir şekilde artıran iklimlendirme sektörümüz de buna dahil. İklimlendirme sektöründe 2018 yılında 7 milyar dolar ihracata sahip olan ülkemiz, 2022 yılında ihracatını tam yüzde 56 artışla yaklaşık 11 milyar dolar düzeyine ulaştırdı. 2023'ü de güzel bir artışla kapatacağız, ilk 9 ay itibarıyla yüzde 8-9 gibi bir ihracat artışımız bulunmakta. 9 ayda ihracatta 8 milyar 750 milyon dolara ulaşmış bulunuyoruz, bu sektörde dış açık vermiyoruz.
Bu rakamlar önemli ve sevindirici ama bu başarıyı sürekli kılmak, sektörümüzü daha güçlü bir konuma taşımak için de çok hızlı değişen küresel trendlere ayak uydurmak zorundayız. Bu nedenle sürdürülebilirliği gözetmek, yeşil ve dijital dönüşüme uyum sağlamak, pazar çeşitlendirmesi yapmak, inovasyona ve AR-GE çalışmalarına daha fazla odaklanmak, tüm imalat sektörlerinde olduğu gibi iklimlendirme sektörümüzün de en önemli gündem maddeleri olmalıdır."
- "İhtiyaç duyulan her alanda daima sanayicimizin, çiftçimizin, ihracatçımızın, üreticimizin yanındayız"
Bakan Bolat, Ticaret Bakanlığı olarak, ihtiyaç duyulan her alanda daima sanayicinin, çiftçinin, ihracatçının, üreticinin yanında olduklarını, olmaya da devam edeceklerini dile getirdi.
Türkiye'nin son 21 yılda Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın güçlü liderliğinde ortaya konan eser ve icraatla dolu istikrarlı çizgisiyle, dünya ekonomisinin ve ticaretinin önemli bir aktörü olarak büyümeye ve ihracat yapmaya devam ettiğine dikkati çeken Bolat, şunları söyledi:
"Dünya sathında yılın başından bu yana yaşadığımız küresel üretim ve ticaretteki durgunluk sürecine ve ülkemizin 6 Şubat'ta yaşadığı deprem felaketine rağmen büyümede ve ihracatta ülkemizin bu yıl bile güçlü bir performans göstermesi, ekonomimizin direncini açıkça ortaya koymakta. 2023 Ocak-Eylül döneminde ihracatımız 187,5 milyar doları aşmıştı, temmuz ayından itibaren ihracatımız yeniden yukarı doğru yükselmeye başladı. Temmuz-ağustos-eylülde tarihin en yüksek aylarının ihracat rakamlarını elde ettik. İnşallah ekim ayında da güzel bir rakama ulaşacağız, günlük rakamlar bizi ümitlendiriyor, geçen yılın seviyesini aşarak Orta Vadeli Program'da hedeflenen 255 milyar dolar yıllık mal ihracatı, 100 milyar doların üstünde yıllık hizmet ihracatı ile aşağı yukarı 355 milyar dolarlık bir döviz gelirini yıl sonunda elde etmiş olacağız."
Türkiye'nin dünya ihracatından aldığı payı da yüzde 0,5 düzeyinden yüzde 1,03'e yükselttiğini vurgulayan Bolat, ülkenin her ferdinin bu başarıda emeğinin büyük olduğunu dile getirdi.
- "Uluslararası ticaretimizi artırmak için yepyeni hedefler ve politikalar hazırlamaktayız"
Bolat, "Ticaret Bakanlığı olarak ihracatımızda katma değeri yükseltmek, yüksek teknolojili ürünlere odaklanmak, ihracat süreçlerini başta markalaşma, tasarım, etkin tanıtım, küresel tedarik zincirlerinde yer alma, lojistik bağlantılarını geliştirme noktasında yoğun faaliyetler içindeyiz ve sektörlerle işbirliği yapıyoruz. Bakanlık olarak 80 ülkede 1500'ün üzerinde uluslararası fuara katılımı, 60 ülkeye 250'den fazla sektörel ticaret heyetleri ve genel ticaret heyetleri katılımını organize ediyoruz." ifadelerini kullandı.
17 bin firmaya bu faaliyetler için destek olduklarını anlatan Bolat, ISK-SODEX Fuarı'nda da katılımcılarının yer kirası ve stant kurulum giderlerinin yüzde 50'sinin bakanlık tarafından desteklendiğini söyledi.
Bolat, konuşmasını şöyle tamamladı:
"Hükümet olarak her zaman yanınızda olmaya devam edeceğiz. Cumhuriyet'imizin 100. yılını kutlamakta olduğumuz bugünlerde Türkiye Yüzyılı hedefleri doğrultusunda, bakanlık olarak uluslararası ticaretimizi artırmak için yepyeni hedefler ve politikalar hazırlamaktayız. 2028 Kalkınma Planı için öngördüğümüz hedefler arasında, mal ihracatı olarak 375 milyar dolar, hizmet ihracatı olarak 200 milyar dolar, küresel mal ticaretindeki payımızı yüzde 1,3'e yükseltmek, küresel hizmetler ticaretindeki payımızı yüzde 1,2'den yüzde 2'ye yükseltmek, orta ve yüksek teknolojili ihracatımızın payını yüzde 36'dan yüzde 50'ye yükseltmek, genel ihracatımız içinde e-ihracatın payını da yüzde 10'a yükseltmek, KOBİ'lerimizin ihracatımızdaki payını da yüzde 26'lardan yüzde 35'e yükseltmek bulunuyor. Bunları gerçekleştirmek için bakanlık ve hükümet olarak var gücümüzle çalışıyoruz."
Bakan Bolat konuşmasının ardından etkinlik kapsamında düzenlenen "Temel Eğitim Öğrencilerine Yönelik 100. Yılında Cumhuriyetimiz" konulu resim yarışmasında derece alan öğrencilere başarı sertifikalarını takdim etti.
Bolat, daha sonra fuarı gezerek katılımcı firmalardan ürün ve hizmetler hakkında bilgi aldı.
Sizlere daha iyi hizmet sunabilmek adına sitemizde çerez konumlandırmaktayız. Kişisel verileriniz, KVKK ve GDPR
kapsamında toplanıp işlenir. Sitemizi kullanarak, çerezleri kullanmamızı kabul etmiş olacaksınız.
En son gelişmelerden anında haberdar olmak için 'İZİN VER' butonuna tıklayınız.
Global ticarete yönelik yeni hedef ve politikalar hazırlanıyor
Ticaret Bakanı Ömer Bolat, "Uluslararası ticaretimizi artırmak için yepyeni hedefler ve politikalar hazırlamaktayız" dedi.
Bolat, Uluslararası HVAC&R, Yalıtım, Pompa, Vana, Tesisat, Su Arıtma, Yangın, Havuz ve Güneş Enerjisi Sistemleri Fuarı'nın (ISK-SODEX 2023) açılışındaki konuşmasında, fuara katılmaktan duyduğu memnuniyeti dile getirdi.
Fuarın kapsamına ilişkin bilgi veren Bolat, 708 yerli katılımcının yanı sıra 19 ülkeden 190 yabancı katılımcının olduğu ISK-SODEX'in sektörün gelişimine önemli katkılar sağlayacağının altını çizdi. İstanbul'un fuarcılık alanında son yıllarda önemli bir atak gösterdiğini vurgulayan Bolat, bu noktada Alman Hannover Messe ile yapılan işbirliğinin önemine de dikkati çekti.
Bolat, makineler ve teknolojik ürünlerin, sağladıkları kolaylıklar ile artık hayatın her alanında kendine daha çok yer bulduğunu belirterek, şunları kaydetti:
"Aynı şekilde iklimlendirme sektörü de gerek ülkemizde gerekse dünyanın birçok noktasında çok hızlı ilerlemektedir. Türkiye olarak, ihracatçımızı artırma noktasında dünyada ayak basmadık yer bırakmamaya kararlıyız. İhracatını istikrarlı bir şekilde artıran iklimlendirme sektörümüz de buna dahil. İklimlendirme sektöründe 2018 yılında 7 milyar dolar ihracata sahip olan ülkemiz, 2022 yılında ihracatını tam yüzde 56 artışla yaklaşık 11 milyar dolar düzeyine ulaştırdı. 2023'ü de güzel bir artışla kapatacağız, ilk 9 ay itibarıyla yüzde 8-9 gibi bir ihracat artışımız bulunmakta. 9 ayda ihracatta 8 milyar 750 milyon dolara ulaşmış bulunuyoruz, bu sektörde dış açık vermiyoruz.
Bu rakamlar önemli ve sevindirici ama bu başarıyı sürekli kılmak, sektörümüzü daha güçlü bir konuma taşımak için de çok hızlı değişen küresel trendlere ayak uydurmak zorundayız. Bu nedenle sürdürülebilirliği gözetmek, yeşil ve dijital dönüşüme uyum sağlamak, pazar çeşitlendirmesi yapmak, inovasyona ve AR-GE çalışmalarına daha fazla odaklanmak, tüm imalat sektörlerinde olduğu gibi iklimlendirme sektörümüzün de en önemli gündem maddeleri olmalıdır."
- "İhtiyaç duyulan her alanda daima sanayicimizin, çiftçimizin, ihracatçımızın, üreticimizin yanındayız"
Bakan Bolat, Ticaret Bakanlığı olarak, ihtiyaç duyulan her alanda daima sanayicinin, çiftçinin, ihracatçının, üreticinin yanında olduklarını, olmaya da devam edeceklerini dile getirdi.
Türkiye'nin son 21 yılda Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın güçlü liderliğinde ortaya konan eser ve icraatla dolu istikrarlı çizgisiyle, dünya ekonomisinin ve ticaretinin önemli bir aktörü olarak büyümeye ve ihracat yapmaya devam ettiğine dikkati çeken Bolat, şunları söyledi:
"Dünya sathında yılın başından bu yana yaşadığımız küresel üretim ve ticaretteki durgunluk sürecine ve ülkemizin 6 Şubat'ta yaşadığı deprem felaketine rağmen büyümede ve ihracatta ülkemizin bu yıl bile güçlü bir performans göstermesi, ekonomimizin direncini açıkça ortaya koymakta. 2023 Ocak-Eylül döneminde ihracatımız 187,5 milyar doları aşmıştı, temmuz ayından itibaren ihracatımız yeniden yukarı doğru yükselmeye başladı. Temmuz-ağustos-eylülde tarihin en yüksek aylarının ihracat rakamlarını elde ettik. İnşallah ekim ayında da güzel bir rakama ulaşacağız, günlük rakamlar bizi ümitlendiriyor, geçen yılın seviyesini aşarak Orta Vadeli Program'da hedeflenen 255 milyar dolar yıllık mal ihracatı, 100 milyar doların üstünde yıllık hizmet ihracatı ile aşağı yukarı 355 milyar dolarlık bir döviz gelirini yıl sonunda elde etmiş olacağız."
Türkiye'nin dünya ihracatından aldığı payı da yüzde 0,5 düzeyinden yüzde 1,03'e yükselttiğini vurgulayan Bolat, ülkenin her ferdinin bu başarıda emeğinin büyük olduğunu dile getirdi.
- "Uluslararası ticaretimizi artırmak için yepyeni hedefler ve politikalar hazırlamaktayız"
Bolat, "Ticaret Bakanlığı olarak ihracatımızda katma değeri yükseltmek, yüksek teknolojili ürünlere odaklanmak, ihracat süreçlerini başta markalaşma, tasarım, etkin tanıtım, küresel tedarik zincirlerinde yer alma, lojistik bağlantılarını geliştirme noktasında yoğun faaliyetler içindeyiz ve sektörlerle işbirliği yapıyoruz. Bakanlık olarak 80 ülkede 1500'ün üzerinde uluslararası fuara katılımı, 60 ülkeye 250'den fazla sektörel ticaret heyetleri ve genel ticaret heyetleri katılımını organize ediyoruz." ifadelerini kullandı.
17 bin firmaya bu faaliyetler için destek olduklarını anlatan Bolat, ISK-SODEX Fuarı'nda da katılımcılarının yer kirası ve stant kurulum giderlerinin yüzde 50'sinin bakanlık tarafından desteklendiğini söyledi.
Bolat, konuşmasını şöyle tamamladı:
"Hükümet olarak her zaman yanınızda olmaya devam edeceğiz. Cumhuriyet'imizin 100. yılını kutlamakta olduğumuz bugünlerde Türkiye Yüzyılı hedefleri doğrultusunda, bakanlık olarak uluslararası ticaretimizi artırmak için yepyeni hedefler ve politikalar hazırlamaktayız. 2028 Kalkınma Planı için öngördüğümüz hedefler arasında, mal ihracatı olarak 375 milyar dolar, hizmet ihracatı olarak 200 milyar dolar, küresel mal ticaretindeki payımızı yüzde 1,3'e yükseltmek, küresel hizmetler ticaretindeki payımızı yüzde 1,2'den yüzde 2'ye yükseltmek, orta ve yüksek teknolojili ihracatımızın payını yüzde 36'dan yüzde 50'ye yükseltmek, genel ihracatımız içinde e-ihracatın payını da yüzde 10'a yükseltmek, KOBİ'lerimizin ihracatımızdaki payını da yüzde 26'lardan yüzde 35'e yükseltmek bulunuyor. Bunları gerçekleştirmek için bakanlık ve hükümet olarak var gücümüzle çalışıyoruz."
Bakan Bolat konuşmasının ardından etkinlik kapsamında düzenlenen "Temel Eğitim Öğrencilerine Yönelik 100. Yılında Cumhuriyetimiz" konulu resim yarışmasında derece alan öğrencilere başarı sertifikalarını takdim etti.
Bolat, daha sonra fuarı gezerek katılımcı firmalardan ürün ve hizmetler hakkında bilgi aldı.
Haftanın popüler haberleri
Egeli ihracatçılar yoğun ajanda ve gündemle ülke ülke pazar arıyor
Egeli ihracatçılar dünyanın dört bir yanında pazar arıyor. İhracatçıların Eylül ve Aralık arasındaki ajandaları yoğun geçecek.
Sürdürülebilir Gıda Ödülleri başvuruları başladı
Türkiye’nin gıda sektöründe sürdürülebilir dönüşümün vitrinine dönüşen Sürdürülebilir Gıda Ödülleri bu yıl üçüncü kez düzenleniyor.
Yeni bir siber saldırı: PDF fatura dolandırıcılığı
HP'ye göre saldırganlar ultra gerçekçi PDF fatura yemleriyle taktiklerini bir ileri seviyeye taşıyor.
12 Eylül 2025 tarihli TCMB Döviz Kurları ve Çapraz Kurları
12 Eylül 2025 tarihli TCMB Döviz Kurları ve Çapraz Kurları
Tansu Tüyel'e Peakup'ta üst düzey atama
PEAKUP Satıştan Sorumlu Genel Müdür Yardımcısı görevine Tansu Tüyel getirildi.
Şölen Pazarlama Genel Müdürü Orçun Doğan oldu
Şölen, Pazarlama Genel Müdürü görevine FMCG sektörünün deneyimli ismi Orçun Doğan’ın getirildiğini duyurdu.
AstraZeneca Türkiye Ülke Başkanı Dr. Münevver Gönenç oldu
Dr. Münevver Gönenç, AstraZeneca Türkiye Ülke Başkanı oldu.
Şirin Işık'a Unilever'de üst düzey görev
Unilever Türkiye ve Arabistan Gıda Genel Müdürlüğü’ne Şirin Işık atandı.
Sakarya Meydan Muharebesi 104 yaşında
Kurtuluş Savaşı'nın dönüm noktası Sakarya Meydan Muharebesi 104 yaşında
Cumhurbaşkanı Erdoğan, Togg T10F'nin sürüşünü yaptı
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a, Togg'un yeni satışa çıkan modeli T10F'nin ilk teslimatı yapıldı.
Bakan Şimşek'ten cari açık öngörüsü
Bakan Şimşek: 2025'de cari açığın GSYH'ye oranının yüzde 1,4 ile sürdürülebilir seviyelerde kalmasını öngörüyoruz.
Anadolu Yatırım Genel Müdürü Dr. Nuri Sevgen oldu
Anadolu Yatırım’ın Genel Müdürlüğü görevine Dr. Nuri Sevgen atandı.
Ege’nin En İyi İşverenleri™ 2025 listesi açıklandı
Çalışanlarına sundukları güven, aidiyet ve gelişim fırsatlarıyla öne çıkarak Egenin En iyi İşverenleri listesine girmeye hak kazanan şirketler açıklandı.
11 Eylül 2025 tarihli TCMB Döviz Kurları ve Çapraz Kurları
11 Eylül 2025 tarihli TCMB Döviz Kurları ve Çapraz Kurları
TOBB'dan eğitime destek! Kapaklı TOBB Ortaokulu açıldı
Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği TOBB yeni bir eğitim yatırımına imza attı. 16 derslikli Kapaklı TOBB Ortaokulu törenle hizmete girdi.
TAV'ın işlettiği dört havalimanı hizmet kalitesi ödülü aldı
TAV Havalimanları'nın işlettiği Ankara Esenboğa, İzmir Adnan Menderes, Milas-Bodrum ve Üsküp havalimanları, 'Havalimanı Hizmet Kalitesi' (ASQ) ödülü aldı.
DOF Robotik Sanayi, Borsa İstanbul'da işlem görmeye başladı
Borsa İstanbul’da gong DOF Robotik Sanayi AŞ için çaldı.
Halkbank Sırbistan'da 3 yeni şube açtı
Halkbank, Sırbistan'ın başkenti Belgrad ile Niş ve Novi Sad şehirlerinde şube açtı.
Faizsiz ev, iş yeri ve araç satın almada yeni dönem başlıyor
Bakan Kurum, faizsiz ev, iş yeri ve araç satın almada yeni dönemin detaylarını paylaştı.
Sınır kapılarında gurbetçi yoğunluğu
Edirne'deki Kapıkule, Pazarkule, İpsala ve Hamzabeyli ile Kırklareli'ndeki Dereköy sınır kapılarından gurbetçi sezonunda 5 milyona yakın yolcu geçiş yaptı.
DMM, haftada 4 gün mesai uygulaması iddiasını yalanladı
Dezenformasyonla Mücadele Merkezi (DMM), "Orta Vadeli Program'da haftada 4 gün mesai uygulamasına geçileceği" iddiasının gerçeği yansıtmadığını bildirdi.
ABD bütçesi ağustosta 345 milyar dolar açık verdi
ABD Hazine Bakanlığı, Ağustos ayı bütçe dengesi raporuna göre federal hükümetin bütçe açığı 345 milyar dolar olarak hesaplandı.
Merkez Bankası politika faizini yüzde 40,5'e çekti
Merkez Bankası politika faizini 250 baz puan indirerek yüzde 40,5'e çekti.
Bakan Bolat: Yılın ikinci çeyreğinde yüzde 4,8 büyüdük
Bakan Bolat: Yılın ikinci çeyreğinde yüzde 4,8 büyüdük, bunun dinamosu sanayi sektörü oldu.
Habertürk, Show TV ve Bloomberg HT'ye el konuldu
"Suç örgütü kurmak", "vergi kaçakçılığı", "dolandırıcılık" ve "kara para aklama" suçlamasıyla Can Holding ve bağlı şirketlerinin mal varlığına el konuldu.
Bambum, Züchex Fuarı’nda yerini alacak
Bambum, 11-14 Eylül 2025 tarihlerindeki Züchex Ev ve Mutfak Eşyaları Fuarında emayeden bambuya porselenden döküme kadar binlerce çeşit ürününü görücüye çıkaracak.
KOBİ'lerin finansmana erişimi kolay olmalı
TOBB Başkanı Rifat Hisarcıklıoğlu yayımlanan OVP hakkında değerlendirmelerinde özellikle KOBİ'lerin finansmana erişimi ilk sırada yer aldı.
5 Eylül 2025 tarihli TCMB Döviz Kurları ve Çapraz Kurları
5 Eylül 2025 tarihli TCMB Döviz Kurları ve Çapraz Kurları
Pfizer Medikal Kanıt Üretimi Direktörü Dr. Tugay Önal oldu
Dr. Tugay Önal, Medikal Kanıt Üretimi Direktörü, Prostat Portföy Lideri olarak atandı.
Golden Global Yatırım Bankasıyla 190'dan fazla ülkeye para transferi
Golden Global Yatırım Bankası, hayata geçirdiği yeni ‘Uluslararası Para Transferi’ hizmetiyle müşterilerine saniyeler içinde para gönderme imkânı sunuyor.
İstanbul Rumeli Üniversitesi ile GOSB Teknopark'tan işbirliği
İstanbul Rumeli Üniversitesi ile GOSB Teknopark A.Ş., girişimcilik ekosisteminin güçlendirilmesi ve üniversite-sanayi iş birliğinin geliştirilmesi amacıyla iş birliği protokolü imzaladı.
Gürkan Erol, Netaş Satış Direktörü olarak görev yapacak
Netaş, yönetim kadrosuna yeni isimler ekliyor. Şirketin Satış Direktörlüğüne Gürkan Erol getirildi.
Serkan Nazlıben, Sneaks Up Genel Müdür Yardımcısı olarak atandı
Serkan Nazlıben, Sneaks Up E-Ticaret, Pazarlama ve Stratejik Büyümeden Sorumlu Genel Müdür Yardımcısı olarak atandı.
Eliz Ersoy Gürsesli Diageo Türkiye’nin CFO'su oldu
Eliz Ersoy Gürsesli Diageo Türkiye’nin Finans Direktörü oldu.
Vanya Panayotova, L’Oréal Türkiye Genel Müdürü oldu
L’Oréal Türkiye’nin yeni Ülke Genel Müdürü Vanya Panayotova oldu.
Kuzey Makedonya bağımsızlığının 34. yılını kutluyor
Eski Yugoslavya'dan ayrılan Balkan ülkelerinden Kuzey Makedonya, bağımsızlığının 34. yıl dönümünü kutluyor.
Bugün okullarda dersbaşı günü
Türkiye genelindeki yaklaşık 18 milyon öğrenci dersbaşı yaptı.
Kadın girişimciler e-ticarette başarıya ulaşıyor
Kadınların evden başlattıkları girişimler, e-ticaretle yurt içi ve yurt dışından müşterilere kolayca ulaşma imkanı elde ediyor.
İlk 8 ayda hava yoluyla 162,6 milyon yolcu seyahat etti
Ulaştırma ve Altyapı Bakanı Abdulkadir Uraloğlu, ocak-ağustos döneminde hava yolunu kullanan yolcu sayısının direkt transit yolcularla 162,6 milyona ulaştığını bildirdi.
Uçaklarda yolculara ücretsiz su verilecek
Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı tüm hava yolu işletmelerine gönderdikleri talimat kapsamında, uçuş süresince her yolcuya en az 200 mililitre içme suyunun ücretsiz temin edilmesinin zorunlu olacağını bildirdi.